Beige Stones VS B&W Stripes

Good evening  chicks !

According the calendar Fall is officially here. Fortunately, the city is still « friendly » with us. The sun did not escape yet! So I dared to wear a short skirt (hooray). Marie-Christine and I started our walk from the Palais Royal until the Marais. The city hides so many little cute streets and restaurants. You just have to venture to go far from the large avenues and the usual streets. 

Selon le calendrier, l’automne est officiellement arrivé! Heureusement, la ville est encore sympa avec nous. Le soleil ne s’est pas encore échappé! Donc j’ai osé porter une jupe courte (houra). Marie-Christine et moi avons commencé notre balade au Palais Royal jusqu’au Marais. La ville cache de nombreuses petites rues et restaurants mignons. Il faut juste s’aventurer loin des larges avenues et des rues que l’on emprunte tous les jours. 

The Palais Royal is a historic monument where Marie-Antoinette used to parade, then the place became not recommended (literally a brothel). Today, this place is famous for its luxury stores such as Acne, Pierre Hardy, Stella McCartney, Marc Jacobs or Rick Owens, as well as art and fashion galleries like Didier Ludot (one of the most important collector in Luxury Vintage). Besides, there is Daniel Buren’s work: the columns!  

Le Palais Royal est un monument historique où Marie-Antoinette avait pour habitude de parader, puis cet endroit est devenu peu recommandable (littéralement un bordel). Aujourd’hui, ce lieu est connu pour ses boutiques de luxe telles que Acne, Pierre Hardy, Stella McCartney, Marc Jacobs ou Rick Owens, mais aussi les galeries d’art et de mode comme celle de Didier Ludot (l’un des collectionneurs de vintage de luxe les plus célèbres). De plus, il y a la fameuse installation de Daniel Buren: les colonnes!

Last winter, Kitsuné opened a coffee shop. I am very late for the « trendy community », I finally tried it out! M-C and I chose the Iced Latte, the funny thing is there was no more ice so the waiter used Vanilla ice cream: yum yum yum! You have also the regular drinks like hot chocolate, tea, matcha… A few nostalgia of my New Yorker life, I would love to find a good coffee shop close to my work. In the Big Apple, I could not start a day without my dear Black Iced Coffee!

L’hiver dernier, Kistuné a ouvert un coffee shop. Je suis vraiment en retard pour la « fashion community », mais je l’ai enfin testé! M-C et moi avons choisi le Iced Latte, le détail amusant est qu’il n’y avait plus de glaçons alors le serveur a utilisé de la glace à la vanille à la place: miam miam miam! Il y a également les boissons classiques comme le chocolat chaud, le thé, le matcha… Un peu de nostalgie de ma vie New Yorkaise, j’aimerais tellement trouver un bon coffee shop à côté de mon travail. A la grosse pomme, je ne pouvais pas commencer une journée sans mon cher Black Iced Coffee!

About my outfit, I am an unconditional fan of black and white you already know that. However, some colors are tickling me, like camel, kaki, beige, light blue. I bought this skirt in New York, Soho at the Aritzia store (no store in France sniff).  This multibrand store is amazing, prices are higher than a little budget like mine but they often propose sales. I like this peplum shape and the sweatshirt flecked fabric. 

Concernant ma tenue, je suis une fan inconditionnelle du noir et du blanc, ça, vous le savez déjà. Cependant, quelques couleurs me titillent comme le camel, le kaki, le beige, le bleu clair. J’ai acheté cette jupe à New York, Soho chez Aritzia (pas de boutique en France snif). Ce magasin multimarques est incroyable, les prix sont plus élevés qu’un petit budget comme le mien mais ils proposent souvent des soldes. J’aime beaucoup la forme péplum et la matière sweat chinée. 

Zara trench coat – Monki black top/white chain necklace – Wilfred white flecked skirt – H&M seaman loafers /b&w purse – Asos sunglasses

P1070978 P1070980 P1070984 P1070985P1070997 P1070992 P1070994 P1080004 P1080007 P1080011 P1080017 P1080033 P1080034 P1080037 P1080049 P1080051P1080059P1080061P1080063

Have a wonderful week!

xoxo

LM

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :