East of Paris : Follow the Blue Line

INSTA SAPE & CULTURE

Pourquoi ce titre? Je vous propose une balade dans mon quartier et ses alentours desservi par la ligne 2 de couleur bleue! Mais ce n’est pas tout, le bleu sera aussi mis à l’honneur côté fashion. C’est probablement louche d’apprécier se promener au cimetière du Père-Lachaise mais finalement, ce lieu d’hommage est à couper le souffle, paisible et mystique. Mis en service en 1804 avec 13 tombes, le cimetière est désormais listé monument historique avec 69 000 tombes (notamment celles de Molière, La Fontaine, Honoré de Balzac, Frédéric Chopin, Oscar Wilde, Jim Morrison…) étendu sur 44 hectares. Soyez juste silencieux pour respecter les défunts et l’expérience sera d’autant plus spirituelle. 🙂

This article will deal with fashion, my neighborhood and the surroundings on the blue line 2. That is probably seedy to enjoy strolling in the Père-Lachaise cemetery but look, this place of tribute is so breathtaking, peaceful and mystic. Put in operation in 1804 with 13 tombs, the cimetery is now a listed historical monument with 69 000 tombs (including Molière, La Fontaine, Honoré de Balzac, Frédéric Chopin, Oscar Wilde, Jim Morrison…) covering 44 hectares. Just be quiet to respect these deceased and the experience will be even more spiritual. 🙂

L'Est Parisien (9)

Concernant ma tenue, j’ai osé mettre de la couleur (habituellement timide pour ça) et même testé « la Schtroumphette attitude » comme dirait n’importe quel poète de la fashion. J’ai trouvé ce manteau Franklin Tree sur un marché vintage de Brick Lane. La forme cocoon et la matière donnent vraiment l’impression de se balader en robe de chambre! Côté couleur, c’est un premier essai de mélange: bleu électrique et kaki, pourquoi pas?

Regarding my outfit, I dared to wear colors (usually shy about that) and tried out the « fashion Smurfette mood » yes. This Franklin Tree coat comes from a vintage market in Brick Lane. The cocoon shape and the fabric give the impression of wearing a bathrobe! About the shades, that’s a first try of mixing: electric blue & khaki, why not?

L'Est Parisien (11)

L'Est Parisien (4)

BELLEVILLE / MENILMONTANT

La suite de cette balade dans l’est parisien est plus arty avec ses graffitis. En premier lieu, faites un stop à Belleville pour admirer la Rue Dénoyez. Tristement, cette rue est source de conflits avec la mairie du 20ème. Il est prévu d’y construire entre autres un hypermarché courant juillet 2015: un tiers de la rue est menacé. Les habitants sont évidemment peu favorable à ce projet car cela détruira le street art qui crée du lien social (156 mètres de murs) et la taille humaine spécifique à cette rue (alors infréquentable jusqu’au début des années 2000). J’espère vraiment que la rue sera sauvée. Allez signer la pétition ici!

By continuing this walk in the East of Paris, I embark you in graffiti places. Firstly, the Rue Dénoyez next to the Belleville station. Sadly, this street is source of conflict with the arrondissement town hall. It plans to build a hypermarket and more around July 2015: one-third of the street is threatened. Of course the residents refuse it because it’s gonna destroy the street art creating social cohesion (156 meters of wall); and the human size specificity of the street (while disreputable until the early 2000s). I truly hope this will not happen. Sign the petition here!

L'Est Parisien (15)
L'Est Parisien (17)FRANKLIN TREE BLUE COAT – FOREVER 21 KHAKI BACKPACK/SKIRT – MONKI SWEATER – SANDRO PATENT BROGUES – TERRITORI QUARTZ NECKLACE – PRIMARK EARRINGS

L'Est Parisien (23)

Toute autre ambiance Rue des Maronites, située à côté de la station Ménilmontant. Nous sommes tombés sur cette fresque de mon artiste favorite FKA Twigs, réalisé par Alex: une combinaison de graffuturisme et d’hyperréalisme. La dimension est folle, un vrai plaisir visuel! Alex et Hopare sont les leaders du groupe d’artistes MAC-3HC. Les autres membres (Bruss, Manyak, Ogre, Seyb, Brok, Shekra and Clrc) y ont également participé.

Another atmosphere on Rue des Maronites, located near Ménilmontant station. We stumbled upon a fresco of my favorite artist FKA Twigs, by Alex: a combination of graffuturism and hyperrealism. Look at the impressive dimension, such a great work! Alex and Hopare are the leaders of a group of artists called MAC-3HC. The other members (Bruss, Manyak, Ogre, Seyb, Brok, Shekra and Clrc) also worked on this wall.

(crédit photos: Street Dandy’s, The Little Margarita)

xoxo

LM

Publicités

3 Comments

Add yours →

  1. Je suis absolument fan de ta tenue et ce manteau est vraiment super joli!
    Après je comprends pour la promenade au Père Lachaise, personnellement j’y suis allée une fois et j’ai trouvé cet endroit à la fois impressionnant et beau, alors que chez moi je ne fais pas du tout la tournée des cimetières 🙂
    Très jolies photos!

    Bises,
    Céline.

  2. merci pour la belle ballade! j’ai habité quelques temps à Belleville! ça fait des souvenirs! 🙂

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :